Posoda vlaka "Bosphorus Europe Express" prišel iz Ljubljane do Istanbula v 37 urah. Običajni čas vožnje na tej progi, je bilo 60 ur.
Cilj je skrajšati čas do 25 ur. To bo mogoče zaradi poenostavitve postopkov na mejnih prehodih in sodelovanje med železniškimi operaterji iz Hrvaška, Srbija, Bolgarija in Turčija.
Po mnenju generalnega direktorja Slovenskih železnic Tomaž Schara, v času svetovne recesije železnic mora pripraviti samo za prihajajoče izzive. - 37 ur, je le korak na poti do našega končnega cilja, ki je 25 ur iz Ljubljane do Istanbula, - je rekel. - V Turčiji potenciala trgovanja z Evropsko unijo ne smemo pozabiti, - Schara dodana.
Slovenskih železnic začele razprave o idejah za skrajšanje časa potovanja že štirje meseci.
-----------
Die Container-Zug "Bosporus-Europa-Express" aus Ljubljana nach Istanbul in 37 Stunden. Normal Fahrzeit auf dieser Strecke, es war 60 Stunden.
Das Ziel ist die Verkürzung der Zeit bis 25 Stunden. Dies wird durch die Vereinfachung der Verfahren an den Grenzübergängen und die Zusammenarbeit zwischen den Eisenbahnunternehmen in Kroatien, Serbien, Bulgarien und die Türkei.
Laut dem Generaldirektor der Slowenischen Eisenbahnen Tomaz Schara, während der globale Abschwung Bahn muss für die Herausforderungen der Zukunft. - 37 Stunden, die nur Schritt auf dem Weg zu unserem Ziel, die 25 Stunden von Ljubljana nach Istanbul, - sagte er. - In der Türkei, das Potenzial des Handels mit der Europäischen Union sollte nicht vergessen werden - Schara hinzugefügt.
Slowenisch Bahnen zu diskutieren, Ideen zur Verringerung der Fahrzeit ist bereits zu vier Monaten.
Das Ziel ist die Verkürzung der Zeit bis 25 Stunden. Dies wird durch die Vereinfachung der Verfahren an den Grenzübergängen und die Zusammenarbeit zwischen den Eisenbahnunternehmen in Kroatien, Serbien, Bulgarien und die Türkei.
Laut dem Generaldirektor der Slowenischen Eisenbahnen Tomaz Schara, während der globale Abschwung Bahn muss für die Herausforderungen der Zukunft. - 37 Stunden, die nur Schritt auf dem Weg zu unserem Ziel, die 25 Stunden von Ljubljana nach Istanbul, - sagte er. - In der Türkei, das Potenzial des Handels mit der Europäischen Union sollte nicht vergessen werden - Schara hinzugefügt.
Slowenisch Bahnen zu diskutieren, Ideen zur Verringerung der Fahrzeit ist bereits zu vier Monaten.
Foto;Milan Hribar
