Nadomestni prevoz potnikov vlaka EuroCity "Jože Plečnik "

Slovenščina ;

Zaradi gradbenih del na Češkem med postajama Rybnik in Češke Budojevice bo organiziran nadomestni prevoz potnikov, ki potujejo z vlakom EuroCity Jože Plečnik št. 100 in 101:

• od 4. septembra do 2. oktobra med postajama Summerau (Avstrija) in Češke Budjevice (Češka)
• od 23. do 30. septembra s postaje Selzthal do postaje Češke Budjevice oziroma od 23. septembra do 1. oktobra s postaje Češke Budejovice do postaje Selzthal.

V času nadomestnih prevozov bo prihajalo do manjših zamud.

English;

Organised alternative transport of passengers will be Budojevice because of building works on Czech Republic between stations of Rybnik and Czech Republic, that travel with train EuroCity Jože Plečnik No. 100 and 101:
* from 4th in September to 2nd in October between stations Summerau (Austria) and of Czech Republic Budjevice (Czech Republic)
* from 23rd to 30th in September from station Selzthal to station of Czech Republic Budjevice or from 23rd in September to 1st in October from station of Czech Republic Budejovice to station Selzthal.
Smaller delays will be occurring in time of alternative transports.